▸ Column · Post-war shinobi world; a marriage uniting a prosperous clan and a family of humble academy instructors, the ceremony funded unevenly between the two houses.
SASUKE UCHIHA replies.
Replied to by Sasuke Uchiha, with a rebuttal from Itachi Uchiha.
The letter
My betrothed Daichi and I have been promised for half a season, and from the first his clan made it plain they wished to put thirty bars of silver toward the union ceremony — a true and open generosity we were grateful for. The trouble is my own family. My parents are retired academy instructors living on a teacher's pension; they can offer perhaps four bars, no more. Yet Daichi's mother now steers every conversation toward a great hall seating two hundred, a ceremony nearer eighty bars, and calls it "the obvious choice" in messages that include my mother. Last week my mother wept down the line — she had overheard Daichi's aunt say that "the modest share from the bride's side is limiting what the children can have." Now she wishes to quietly withdraw from all planning to spare herself the shame. I love Daichi's clan and I don't believe the words were cruel — they simply have never known what a teacher's pension looks like. But I cannot watch my parents shrink at a rite meant to bind our two families as one. Is there a way to reset this without turning a gift into a contest for power — or do we simply slip away, marry alone, and send everyone a portrait afterward?
Sasuke Uchiha replies
You wrote to me because you already sense the dangerous part, and it isn't the silver. It's your mother. She wants to vanish quietly from the planning. Let me name that instinct: it is the smaller version of the lie I once built my whole life on — that removing yourself proves strength. It doesn't. It leaves a blade with no hand to hold it, sharp and alone and useless. I severed every bond I had to become something, and those same bonds were the only thing that ever pulled me back from the dark. Do not let your mother do, in miniature, what nearly destroyed me.
Now the story you've settled on — "they don't grasp what a pension is, the words weren't cruel." Perhaps. But you've built your patience on that without once testing it. Question it. A gift that quietly reshapes the entire rite into one clan's choosing is not only a gift. Say that to Daichi — to him, not to his aunt. If he will not stand between his family and yours, that is something you need to know before the vows, not after.
The slip-away-and-send-a-portrait road is the clean cut. It only looks clean. It spends the family you claim you want. Sitting in one room and saying the four bars aloud without shame is the harder road. That is exactly why it is the stronger one.
— Sasuke Uchiha
Itachi Uchiha weighs in
Little brother sees a blade and a missing hand. I see a mother dressing a wound as a virtue. Her wish to "withdraw quietly" protects no one — least of all the daughter who would then stand alone between two clans. That is martyrdom, and I know its taste too well.
Tell her, gently: four bars and her presence are not the lesser love. A union weighed in silver was never worth binding. The aunt's careless words are not the enemy here — your mother's silence is, if she lets it harden. Do not let her disappear to spare herself being seen.
Sasuke, of all people, should recognize that silence. I held mine far too long.
— Itachi Uchiha
▸ Read next